Transkript (en)

A man tied frozen hard dog meat firmly to a trap modified from a skateboard, and pushed it out little by little through the gap in the chimney. This was the only way to get food from the outside, as the Jason family had been trapped in their house for three months. All of this was caused by the unexpected eerie heavy rain three months prior. Right after the rain stopped, all doors and windows that had been soaked by the rain were as still as if they had been welded shut. Jason grabbed a fire poker and smashed the window hard, only to find the window had become harder than bulletproof glass, and the cracks on the glass even repaired themselves automatically under the wash of the rain, good as new. When news came that the global network had gone down at the same time, everyone realized that all residents in the entire community were sealed inside their homes. Susan, a neighbor who had just finished jogging, volunteered to go to the police station for help. The panicking crowd had just breathed a sigh of relief, but she was never heard from again. Jason tried every possible self-rescue method. He drilled the door with an electric drill, broke one drill bit after another, but the hole he drilled was filled back in by the rain at a speed visible to the naked eye. He smashed all the walls and floors, but the rain acted as an indestructible barrier, separating the whole house from the outside world completely. He was certain this was far beyond the level of human technology. After confirming it was impossible to force a breakout, Jason took stock of the supplies. They would only last the whole family two months if used sparingly. His wife Anne started collecting tomato seeds to grow indoors. Only their youngest daughter Ruth could spot the abnormality. Every time the rain got heavier, a weird shadowy figure would flash by outside the window, but no one else could see anything. The Max family across the street soon ran out of food, and Jason was powerless to help even if he wanted to. On their first Christmas trapped inside, the eldest son Gray gave the first small tomato grown at home to his mother as a gift The next moment Ruth found in horror that the elderly Max couple across the street could no longer hold on due to extreme hunger That night thunder and lightning struck Everyone saw Susan who had been missing for months standing outside the window looking so eerie she barely seemed human. It turned out not only could people inside the house not get out those outside couldn't get in either. Here one day, the chimney cap of the house fell off by accident. The petite Ruth thought they could escape through the chimney, so Jason and Gray made a simple pulley system to lower her into it. When she successfully stretched her hand out of the chimney, the whole family got excited instantly, thinking they had finally found an escape exit. Just then, the old family dog's pained yelp came from inside. It turned out the old dog had been relying on medication to keep his heart functioning, and their supply of meds had long run out. Jason shot his longtime companion out of mercy, and froze the body in cold storage as their last reserve food. Five years flew by in the blink of an eye. By now both children had grown into adults, and the teenage siblings had long grown tired of this cage-like life. It was another thunderstorm day, and they were supposed to cover the windows as usual. Gray, who could no longer stand it, roared at Jason, saying all of this was completely meaningless. Just then the front door that had been locked for five whole years, which no one had managed to open no matter what they tried, suddenly swung open on its own. Go, go, go.