“Mr. Chow hat einen Film gemacht, der sich wie ein Zeichentrickfilm in Echtoptik anfühlt, ein Zeichentrickfilm in Echtoptik, der auch ein Liebesbrief an das Martial-Arts-Kino seiner Jugend ist.”
Manohla Dargis
The New York Times
Im Shanghai der 1940er Jahre hat die Axt-Bande ein blutiges Imperium auf den Straßen der Stadt errichtet. Ihre Waffe? Natürlich Äxte. In dieses Chaos stolpert Sing (Stephen Chow), ein glückloser Möchtegern-Gangster, dessen Ambitionen seine Fähigkeiten bei weitem übersteigen. Als er und sein Sidekick Bone (Lam Tze-Chung) versuchen, die Bewohner der Schweinebucht-Gasse einzuschüchtern, geraten sie an die Falschen. Die Bewohner des Elendsviertels entpuppen sich als pensionierte Kung-Fu-Meister, und was folgt, ist ein ausgelassener Krieg zwischen der Axt-Bande und den unwahrscheinlichen Beschützern der Gasse.
Chow, der auch Regie führte, drehte den Film mit einem Budget von 20 Millionen US-Dollar in den Studios von Shanghai und Hengdian. Das Ergebnis spielte weltweit über 100 Millionen US-Dollar ein und wurde ein Crossover-Hit. Yuen Qiu und Yuen Wah spielen die Vermieterin und den Vermieter, ein streitendes Ehepaar mit verborgenen Kräften. Bruce Leung Siu-Lung tritt als Das Biest auf, ein Kämpfer, der so gefährlich ist, dass er eingesperrt gehalten wird. Die Action-Choreografie des Films, die ursprünglich von Sammo Hung betreut wurde, bevor er wegen kreativer Differenzen ausstieg, wurde von Chow und Yuen Wah übernommen.
Was Kung Fu Hustle auszeichnet, ist seine Bereitschaft, lächerlich zu sein. Charaktere fliegen durch die Luft, Instrumente werden zu Waffen, und die Gesetze der Physik treten zugunsten der Komödie in den Hintergrund. Der Film greift auf die Wuxia-Tradition, den Hongkonger Slapstick und die Cartoons von Warner Bros. zurück. Er ist ein Liebesbrief an das Martial-Arts-Kino, der sich gleichzeitig darüber lustig macht.
Streamen
Verfügbarkeit und Preise können sich ändern. Vor dem Kauf auf der Website des Anbieters bestätigen.
Shanghai, 1940. Die Axt-Bande, angeführt vom extravaganten Bruder Sum (Danny Chan Kwok-Kwan), hat jede rivalisierende Organisation zerschlagen. Sie herrschen durch Angst, ihre Äxte glänzen unter den Straßenlaternen. Sing (Stephen Chow) und sein Freund Bone (Lam Tze-Chung) sind Kleinkriminelle, die davon träumen, dieser mächtigen Bande beizutreten. Um sich zu beweisen, beschließen sie, den Bewohnern von Pig Sty Alley, einem bröckelnden Mietshaus, das wie ein leichtes Ziel erscheint, Geld abzupressen.
Aber Pig Sty Alley ist nicht, was es scheint. Als Sings Bluff, ein Mitglied der Axt-Bande zu sein, nach hinten losgeht, taucht die echte Bande auf und erwartet einen Kampf. Die Bewohner enthüllen ihre wahre Natur: der Schneider (Chiu Chi-Ling), der Coolie (Xing Yu) und der Donut (Zhihua Dong) sind allesamt hochqualifizierte Kampfkünstler. Sie besiegen die erste Welle der Axt-Bande und demütigen Bruder Sum.
Bruder Sum schlägt zurück, indem er die Harfenisten engagiert, ein Paar blinder Attentäter, deren Guzheng-Saiten sich in tödliche Klingen verwandeln. Die Harfenisten durchschneiden die Verteidiger der Gasse und zwingen die Vermieterin (Yuen Qiu) und den Vermieter (Yuen Wah) zum Eingreifen. Dieses Paar, das seine Fähigkeiten verborgen hatte, entfesselt verheerende Techniken. Die Vermieterin setzt den Löwenbrüller ein, eine Schallattacke, die Gebäude dem Erdboden gleichmacht. Der Vermieter wendet den Kröten-Stil an, springt und schlägt mit explosiver Kraft zu.
Während die Schlachten eskalieren, ist Sing hin- und hergerissen. Er möchte der Axt-Bande beitreten, aber er entwickelt auch eine Bindung zu Fong (Eva Huang Shengyi), einer gehörlosen Eisverkäuferin, die ihm Freundlichkeit entgegenbringt. Die Axt-Bande, verzweifelt, lässt das Biest (Bruce Leung Siu-Lung) frei, einen Gefangenen in der psychiatrischen Klinik der Stadt. Das Biest ist ein Meister des ultimativen Kung Fu und tötet ohne zu zögern.
Das Biest greift Pig Sty Alley an und besiegt die Vermieterin und den Vermieter. Sing beobachtet, wie die Gemeinschaft, die er auszubeuten versuchte, zurückschlägt. Als die Vermieterin durch ein herabfallendes Schild fast getötet wird, fängt Sing es mit unmenschlicher Geschwindigkeit auf. Dieser Moment deutet auf eine verborgene Kraft in ihm hin. Die Axt-Bande schlägt Sing bewusstlos, aber er beginnt sich schnell zu erholen, sein Körper leuchtet. Ein Rückblick zeigt, dass Sing als Kind die Handbuch der buddhistischen Handflächen von einem Bettler erhalten hatte, aber er lernte nie, sie zu benutzen. Das Trauma seiner Vergangenheit unterdrückte seine Fähigkeiten. Jetzt, dem Tode nahe, erwacht die Macht.
Kung Fu Hustle - Trailer
Kritischer Konsens
Kung Fu Hustle ist eine unglaublich einfallsreiche Mischung aus Slapstick-Komödie, atemberaubender Kampfkunst-Choreografie und an die Looney Tunes angelehnten visuellen Gags. Während die Handlung gelegentlich hinter dem Spektakel zurücktritt, machen die ansteckende Energie und die technische Brillanz des Films ihn zu einer mitreißenden Fahrt, die Sprach- und Kulturgrenzen überwindet.
“Mr. Chow hat einen Film gemacht, der sich wie ein Zeichentrickfilm in Echtoptik anfühlt, ein Zeichentrickfilm in Echtoptik, der auch ein Liebesbrief an das Martial-Arts-Kino seiner Jugend ist.”
Manohla Dargis
The New York Times
“Es ist eine glorreiche, ausgelassene, hyperaktive Comedy-Action-Komödie, ein Realfilm-Cartoon, der dem Publikum nicht nur zuzwinkert, sondern sich praktisch auf den Sitz daneben setzt und anfängt, Süßigkeiten zu jonglieren.”
Peter Bradshaw
The Guardian
“Der Film ist eine komödiantische Liebeserklärung an das Martial-Arts-Genre, mit genug Action, um Fans zufriedenzustellen, und genug Komödie, um alle anderen zum Lachen zu bringen.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“Eine wild unterhaltsame, visuell kühne Mischung aus Martial-Arts-Chaos und Slapstick-Komödie, die Stephen Chow als einer der erfinderischsten Filmemacher der Gegenwart bestätigt.”
Justin Chang
Variety
“Eine mitreißende, oft urkomische Achterbahnfahrt, die schwerkrafttrotzenden Kung-Fu mit dem anarchischen Geist klassischer Warner Bros. Cartoons verbindet.”
David Rooney
The Hollywood Reporter
Director
Stephen Chow
Writers
Stephen Chow, Tsang Kan-Cheong, Chan Man-Keung, Xin Huo
Composer
Raymond Wong Ying-Wah
Cinematographer
Poon Hang-Sang
Producers
Stephen Chow, Jeffrey Lau Chun-Wai, Chui Po-Chu
Hong Kong Film Awards (2005)
Bester Film: Won
Hong Kong Film Awards (2005)
Beste Regie: Won
Hong Kong Film Awards (2005)
Beste Nebendarstellerin: Won
Hong Kong Film Awards (2005)
Beste Action-Choreographie: Won
Hong Kong Film Awards (2005)
Beste visuelle Effekte: Won
Golden Horse Awards (2005)
Beste visuelle Effekte: Won
Golden Horse Awards (2005)
Beste Actionregie: Won
Hong Kong Film Critics Society Awards (2006)
Bester Film: Won
Hong Kong Film Critics Society Awards (2006)
Beste Regie: Won
Tokyo International Film Festival (2005)
Bester asiatischer Film: Won
Der Community beitreten
Fans diskutieren