Last updated
    Pan's Labyrinth
    🎬movieReleasedR

    Pan's Labyrinth

    United States flagUnited States

    "Unschuld hat eine Macht, die das Böse sich nicht vorstellen kann."

    2006 1h 58m Spanish
    78%

    Benutzerbewertung

    11,571 votes

    Community

    Übersicht

    Guillermo del Toros Film Pans Labyrinth aus dem Jahr 2006 ist ein dunkles Fantasy-Epos, das die brutale Realität des Spaniens nach dem Bürgerkrieg mit einer mythischen Unterwelt verwebt. Die Geschichte folgt der zehnjährigen Ofelia, die mit ihrer schwangeren Mutter zu einem abgelegenen Militärposten reist, der von ihrem neuen Stiefvater, Hauptmann Vidal, einem sadistischen Falangisten-Offizier, kommandiert wird. Als Ofelia den umliegenden Wald erkundet, entdeckt sie ein antikes Labyrinth und trifft auf einen Faun, der behauptet, sie sei die Reinkarnation einer verlorenen Prinzessin. Um ihren Thron zurückzugewinnen, muss sie drei gefährliche Aufgaben vor dem nächsten Vollmond erledigen.

    Del Toro schrieb und inszenierte den Film als Gegenstück zu seinem früheren Werk The Devils Backbone und teilte Themen der kindlichen Unschuld vor dem Hintergrund des Krieges. Die Produktion war erheblichen finanziellen Belastungen ausgesetzt; del Toro investierte sein eigenes Gehalt und nahm während der Dreharbeiten vierzig Pfund ab. Der Film wurde 2006 auf den Internationalen Filmfestspielen von Cannes uraufgeführt und erhielt eine stehende Ovation von zweiundzwanzig Minuten. Er gewann drei Academy Awards, darunter den für die beste Kameraarbeit für Guillermo Navarro und das beste Make-up für David Martí und Montse Ribé.

    Der visuelle Stil des Films ist stark von Goyas Schwarzen Gemälden inspiriert, insbesondere beim Design des Bleichen Mannes, einem kinderfressenden Monster mit Augen in den Handflächen. Praktische Effekte und Animatronics wurden CGI vorgezogen, was den Kreaturen eine greifbare, beunruhigende Präsenz verlieh. Doug Jones spielte sowohl den Faun als auch den Bleichen Mann, wobei der Faun-Anzug so einschränkend war, dass er ihn nur vierzig Minuten am Stück tragen konnte.

    Wo ansehen

    Verfügbarkeit und Preise können sich ändern. Vor dem Kauf auf der Website des Anbieters bestätigen.

    PlotSpoilerfrei

    Im Jahr 1944, fünf Jahre nach Ende des Spanischen Bürgerkriegs, kommen die zehnjährige Ofelia und ihre schwangere Mutter Carmen in eine abgelegene Mühle im Wald. Carmen hat Hauptmann Vidal geheiratet, einen grausamen Falangisten-Offizier, der beauftragt ist, die in den Hügeln versteckten republikanischen Rebellen aufzuspüren. Ofelia, ein bücherliebes Mädchen, das Märchen liebt, fühlt sich in dieser rauen Welt fehl am Platz. Sie wandert in den Wald und entdeckt hinter der Mühle ein steinernes Labyrinth. Eine Fee führt sie hinein, wo sie auf einen Faun trifft, ein Wesen halb Ziege, halb Mensch, der ihr sagt, sie sei Prinzessin Moanna, Tochter des Königs der Unterwelt. Um ihre Identität zu beweisen und zu ihrem unsterblichen Vater zurückzukehren, muss sie vor dem Vollmond drei Aufgaben erfüllen.

    In der realen Welt regiert Hauptmann Vidal die Garnison mit Brutalität. Er foltert einen gefangenen Rebellen, um Informationen zu erhalten, und jagt die Guerillas mit unerbittlicher Grausamkeit. Mercedes, die Haushälterin, versorgt die Rebellen heimlich mit Lebensmitteln und Medikamenten, unterstützt von ihrem Bruder Pedro, einem der Anführer des Widerstands. Dr. Ferreiro, der Arzt der Garnison, hilft den Rebellen ebenfalls, indem er ihre Verwundeten behandelt und Berichte fälscht. Ofelia, gefangen zwischen der Krankheit ihrer Mutter und der Tyrannei ihres Stiefvaters, findet Trost in den Aufgaben des Fauns.

    Die erste Aufgabe schickt Ofelia in einen riesigen Feigenbaum, der von einer monströsen Kröte erstickt wird. Sie birgt einen goldenen Schlüssel aus dessen Bauch und erweckt den Baum zu neuem Leben. Die zweite Aufgabe führt sie in einen Bankettsaal, wo ein blinder, kinderfressender Monster namens Blasser Mann an einem Tisch sitzt, der mit Essen beladen ist. Der Faun weist sie an, einen heiligen Dolch aus einem von drei Schränken zu nehmen, warnt sie aber, nichts zu essen. Verlockt von dem Festmahl, isst sie zwei Trauben, was den Blassen Mann aufweckt, der ihr durch den Saal nachjagt. Sie entkommt mit dem Dolch, aber der Faun ist wütend über ihren Ungehorsam und verlässt sie.

    Unterdessen wird Ofelias Mutter immer kränker. Der Faun hatte Ofelia eine Mandragorawurzel gegeben, die sie unter Carmens Bett legen sollte, was ihre Gesundheit zu verbessern schien. Doch Carmen entdeckt die Wurzel und wirft sie ins Feuer, was eine vorzeitige Geburt auslöst. Sie stirbt bei der Geburt von Vidals Sohn. Ofelia, am Boden zerstört, kehrt in der Nacht des Vollmonds zum Labyrinth zurück, auf der Suche nach einem Ausweg aus ihrer Trauer. Der Faun erscheint wieder und bietet ihr eine dritte Chance. Er gibt ihr das Baby und weist sie an, es zum Zentrum des Labyrinths zu bringen, wo ein Portal zur Unterwelt wartet. Doch der Faun enthüllt, dass die letzte Aufgabe einen Tropfen unschuldigen Blutes erfordert, das Blut des Babys, um das Portal zu öffnen. Ofelia weigert sich, ihren Bruder zu verletzen.

    Hauptmann Vidal, der Mercedes' Verrat entdeckt hat, verfolgt sie in den Wald. Sie wird von den Rebellen gefangen genommen, entkommt aber und folgt Ofelia ins Labyrinth. Er findet sie mit dem Baby, nimmt den Säugling und erschießt Ofelia aus nächster Nähe. Als sie zusammenbricht, spritzt ihr Blut in die Mitte des Labyrinths. Die Rebellen treffen ein, und Pedro nimmt das Baby. Mercedes sagt Vidal, dass sein Sohn seinen Namen nie erfahren wird, und Pedro exekutiert ihn.

    In der Fantasiewelt erwacht Ofelia in einem goldenen Thronsaal in der Unterwelt, wo ihre wahren Eltern, der König und die Königin, sie begrüßen. Der Faun erklärt, dass sie durch ihr Opfer, anstatt einen Unschuldigen zu verletzen, ihre Würdigkeit bewiesen hat. Sie wird in ihre unsterbliche Form als Prinzessin Moanna zurückversetzt und nimmt ihren Platz im Königreich ein, wo sie Jahrhunderte lang regiert. Der Film endet mit einer Erzählstimme, die besagt, dass sie kleine Spuren ihrer Anwesenheit in der sterblichen Welt hinterlassen hat, die nur für diejenigen sichtbar sind, die wissen, wo sie suchen müssen.

    Ending ExplainedSpoiler

    Trailer

    Official 20th Anniversary Trailer

    Official 4K Trailer

    Official Trailer

    Kritikerrezeption

    Kritischer Konsens

    Pans Labyrinth ist Alice im Wunderland für Erwachsene, mit den Schrecken von Realität und Fantasie, die zu einer außergewöhnlichen, fesselnden Fabel verschmelzen. Del Toro webt meisterhaft ein dunkles Märchen, das ebenso emotional verheerend wie visuell atemberaubend ist.

    Top-Besetzung

    Ivana Baquero

    Ivana Baquero

    Ofelia

    Sergi López

    Sergi López

    Capitán Vidal

    Maribel Verdú

    Maribel Verdú

    Mercedes

    Doug Jones

    Doug Jones

    Faun / Pale Man

    Ariadna Gil

    Ariadna Gil

    Carmen

    Álex Angulo

    Álex Angulo

    Dr. Ferreiro

    Roger Casamajor

    Roger Casamajor

    Pedro

    Manolo Solo

    Manolo Solo

    Garcés

    César Vea

    César Vea

    Serrano

    Ivan Massagué

    Ivan Massagué

    El Tarta

    Gonzalo Uriarte

    Gonzalo Uriarte

    Francés

    Eusebio Lázaro

    Eusebio Lázaro

    Padre

    Crew

    Director

    Guillermo del Toro

    Writer

    Guillermo del Toro

    Composer

    Javier Navarrete

    Cinematographer

    Guillermo Navarro

    Producers

    Guillermo del Toro, Álvaro Augustín, Alfonso Cuarón, Bertha Navarro, Frida Torresblanco

    Auszeichnungen

    Academy Awards (2007)

    Beste Maskenbildner: Won

    Academy Awards (2007)

    Beste Kameraarbeit: Won

    Academy Awards (2007)

    Beste künstlerische Leitung: Won

    Academy Awards (2007)

    Bester fremdsprachiger Film: Nominated

    Academy Awards (2007)

    Bestes Originaldrehbuch: Nominated

    Academy Awards (2007)

    Beste Originalmusik: Nominated

    BAFTA Awards (2007)

    Bester Film, der nicht in englischer Sprache gedreht wurde: Won

    BAFTA Awards (2007)

    Bestes Originaldrehbuch: Won

    BAFTA Awards (2007)

    Bestes Kostümdesign: Won

    BAFTA Awards (2007)

    Bestes Make-up & Frisur: Won

    BAFTA Awards (2007)

    Beste Kameraarbeit: Nominated

    BAFTA Awards (2007)

    Bestes Produktionsdesign: Nominated

    BAFTA Awards (2007)

    Beste visuelle Effekte: Nominated

    Ariel Awards (2007)

    Bester Film: Won

    Ariel Awards (2007)

    Beste Regie: Won

    Ariel Awards (2007)

    Beste Schauspielerin: Won

    Ariel Awards (2007)

    Beste Nebendarstellerin: Won

    Ariel Awards (2007)

    Beste Originalmusik: Won

    Ariel Awards (2007)

    Beste Kameraarbeit: Won

    Ariel Awards (2007)

    Beste künstlerische Leitung: Won

    Ariel Awards (2007)

    Bestes Kostümdesign: Won

    Ariel Awards (2007)

    Beste Maskenbildner: Won

    Ariel Awards (2007)

    Beste Spezialeffekte: Won

    Hugo Awards (2007)

    Beste dramatische Präsentation, Langform: Won

    Saturn Awards (2007)

    Bester internationaler Film: Won

    Saturn Awards (2007)

    Beste Darbietung eines jüngeren Schauspielers: Won

    Saturn Awards (2007)

    Bestes Drehbuch: Won

    Saturn Awards (2007)

    Beste Regie: Nominated

    Saturn Awards (2007)

    Beste Maskenbildner: Nominated

    Goya Awards (2007)

    Beste Nachwuchsschauspielerin: Won

    Goya Awards (2007)

    Beste Kameraarbeit: Won

    Goya Awards (2007)

    Bester Schnitt: Won

    Goya Awards (2007)

    Bestes Make-up und beste Frisuren: Won

    Goya Awards (2007)

    Beste Spezialeffekte: Won

    Goya Awards (2007)

    Bester Film: Nominated

    Goya Awards (2007)

    Beste Regie: Nominated

    Goya Awards (2007)

    Bestes Originaldrehbuch: Nominated

    Goya Awards (2007)

    Beste Originalmusik: Nominated

    Cannes Film Festival (2006)

    Goldene Palme: Nominated

    National Board of Review (2006)

    Bester fremdsprachiger Film: Won

    Golden Globe Awards (2007)

    Bester fremdsprachiger Film: Nominated

    Independent Spirit Awards (2007)

    Bester internationaler Film: Nominated

    European Film Awards (2007)

    Beste Maskenbildner: Won

    César Awards (2007)

    Bester ausländischer Film: Won

    Schlagwörter

    PrinzessinArmeeMärchenWiderstandDienerAnti-HeldFranco-RegimeWaldGrausamkeitVersteckenLabyrinthmagischer RealismusDark Fantasydunkles MärchenKinder im KriegSpanischer Bürgerkrieg nachFaunHorrorverzauberndüster

    Quellen

    Fakten

    Status
    Released
    Originalsprache
    ES
    Budget
    $19,000,000
    Einnahmen
    $83,258,226
    Regisseur
    Guillermo del Toro
    Produktion
    Estudios Picasso, Esperanto Filmoj, Tequila Gang, Telecinco

    Der Community beitreten

    Fans diskutieren