“The Bear ist ein Show-Albtraum, ein Dampfdrucktopf, der es irgendwie schafft, auch Raum für Zärtlichkeit, Humor und Hoffnung zu lassen. Es ist das beste neue Drama des Jahres.”
James Poniewozik
The New York Times

Als Carmen Berzatto das marode Chicagoer Sandwich-Geschäft seines Bruders erbt, prallt die Welt der Michelin-Sterne-Küchen auf die schmutzige Realität eines schuldenbeladenen Beef-Imbiss. Die von Christopher Storer geschaffene Serie folgt diesem preisgekrönten Koch, der versucht, sowohl das Geschäft als auch sich selbst zu retten. Entstanden ist ein Porträt von Trauer, Ehrgeiz und dem chaotischen Prozess, aus den Trümmern der Vergangenheit etwas Neues aufzubauen.
Die Serie entfaltet sich in der engen, chaotischen Küche von The Original Beef of Chicagoland, wo Carmy mit Schulden in Höhe von 300.000 US-Dollar, einem gegen Veränderungen resistenten Personal und seiner eigenen lähmenden Angst kämpft. Seine Sous-Köchin Sydney Adamu bringt ihre eigenen kulinarischen Träume und Unsicherheiten mit, während der Familienfreund Richie Jerimovich mit kämpferischer Loyalität an den alten Wegen festhält. Über fünf Staffeln hinweg verfolgt die Serie die Verwandlung sowohl des Restaurants als auch seiner Menschen, vom Überlebensmodus bis zur Jagd nach einem Michelin-Stern.
The Bear hat für seinen ungeschönten Realismus, seine chaotischen Episoden in einer Einstellung und seine Fähigkeit, Zärtlichkeit inmitten des Lärms zu finden, Beifall erhalten. Die Serie hat mehrere Emmy-, Golden Globe- und SAG-Awards gewonnen, insbesondere für Jeremy Allen Whites Hauptrolle und die Chemie des Ensembles. Die Serie wird von FX Productions produziert und in den USA auf Hulu gestreamt.
Streamen
Verfügbarkeit und Preise können sich ändern. Vor dem Kauf auf der Website des Anbieters bestätigen.
Carmen Carmy Berzatto kehrt nach Chicago zurück, nachdem sein älterer Bruder Michael Selbstmord begangen hat, und erbt das Sandwichgeschäft seiner Familie, The Original Beef of Chicagoland. Der Laden ist ein Wrack: tief verschuldet, schlecht geführt und mit Köchen besetzt, die ihre eigenen Methoden haben. Carmy, der gerade von einigen der besten Restaurants der Welt kommt, muss die Lücke zwischen seiner Ausbildung in der gehobenen Gastronomie und den Realitäten eines einfachen Lokals, das italienische Rindfleischsandwiches für ein Fünfzehn-Dollar-Budget serviert, überbrücken.
Der Manager des Ladens, Richie Jerimovich, war Michaels bester Freund. Er ist verärgert über Carmys Veränderungen und die Andeutung, dass Michael den Laden schlecht geführt hat. Sydney Adamu, eine junge Köchin mit einem kulinarischen Abschluss und viel zu beweisen, stößt als Souschefin dazu und bildet eine angespannte, aber produktive Partnerschaft mit Carmy. In der Küche arbeiten auch Tina, eine harte Kochköchin, die Carmy anfangs als Außenseiter betrachtet; Ebraheim, ein ruhiger Veteran; und Marcus, ein Bäcker, der sein Talent für Gebäck entdeckt. Außerhalb der Küche versucht Carmys Schwester Sugar, die Familie im schwangeren Zustand zusammenzuhalten, und der Familienfreund Neil Fak sorgt für komödiantische Entlastung und handwerkliche Dienste.
Die erste Staffel etabliert den erdrückenden täglichen Trott des Beef. Carmy versucht, die Speisekarte und die Systeme zu modernisieren, aber jede Verbesserung stößt auf Widerstand. Die Schulden, die einem Freund der Familie namens Uncle Jimmy geschuldet werden, hängen über allem. Die Staffel gipfelt in einem katastrophalen Service, der in einer einzigen, ununterbrochenen Einstellung festgehalten wird und alle zwingt, ihre Grenzen zu konfrontieren. Die zweite Staffel verlagert die Geschichte: Das Beef schließt, und das Team beginnt, den Raum in ein edles Restaurant namens The Bear umzubauen. Jeder Hauptcharakter unternimmt eine persönliche Reise. Marcus reist nach Kopenhagen, um bei einem weltklasse Koch Gebäck zu studieren. Richie macht ein Praktikum in einem Michelin-Sterne-Restaurant und entdeckt einen Sinn für Bestimmung im Service. Sydney recherchiert Gerichte und kämpft mit dem Hochstapler-Syndrom. Carmy beginnt eine Beziehung mit Claire, einer Jugendfreundin, während er mit Erinnerungen an Michael kämpft. Die Staffel endet mit einem stressigen Vorschauabend für Freunde und Familie.
Die dritte Staffel erforscht die Folgen dieser Eröffnung. Das Bear ist jetzt ein funktionierendes Restaurant, aber der Druck nimmt zu. Carmy wird zwanghaft und perfektionistisch und stößt alle von sich weg. Sydney erhält ein Jobangebot von einem Promikoch. Richie versucht, sein neues Selbstvertrauen zu bewahren. Die Staffel endet damit, dass das Team auf eine entscheidende Rezension wartet. Die vierte Staffel findet sie auf dem Weg nach vorne, sie beschäftigen sich mit Lieferkettenproblemen, Personalwechsel und Carmys sich verschlechternder psychischer Gesundheit. Sydney muss entscheiden, ob sie ein Partnerschaftsangebot eines rivalisierenden Kochs annimmt. Die Staffel endet damit, dass Carmy geht und das Restaurant Sydney, Richie und Sugar überlässt. Die fünfte und letzte Staffel, die für 2026 erwartet wird, wird das Trio auf ihrem letzten Versuch begleiten, ohne Carmy einen Michelin-Stern zu erlangen, während sie lernen, dass der Wert eines Restaurants in seinen Menschen liegt, nicht in seinen Auszeichnungen.
Official Trailer
Kritischer Konsens
The Bear ist ein meisterhaftes, nervenaufreibendes Porträt von Trauer, Ehrgeiz und einer neu gefundenen Familie, das in einer Chicagoer Küche spielt. Getragen von Jeremy Allen Whites vulkanischer Leistung und Ayo Edebiris Durchbruchsrolle, verbindet die Serie atemlosen Chaos mit tiefgründiger emotionaler Tiefe. Sein ungeschönter Realismus, das herausragende Ensemble und die einfallsreiche Regie haben es zu einem der gefeiertsten Dramen der 2020er Jahre gemacht.
“The Bear ist ein Show-Albtraum, ein Dampfdrucktopf, der es irgendwie schafft, auch Raum für Zärtlichkeit, Humor und Hoffnung zu lassen. Es ist das beste neue Drama des Jahres.”
James Poniewozik
The New York Times
“Jeremy Allen White liefert eine Darbietung von solch roher, angespannter Intensität, dass man die Hitze der Küche fast durch den Bildschirm spüren kann. The Bear ist ein Triumph der Atmosphäre und der Charaktere.”
Daniel Fienberg
The Hollywood Reporter
“The Bear ist eine Küchensendung, die versteht, dass die eigentliche Hitze nicht von den Öfen ausgeht, sondern von der unausgesprochenen Trauer, den brodelnden Groll und dem verzweifelten Wunsch, aus dem Chaos etwas Sinnvolles zu erschaffen.”
Caroline Framke
Variety
“The Bear ist eine Show über Essen, die eigentlich von den Menschen handelt, die es zubereiten, und sie ist so gut, dass sie dich sowohl zum Kochen als auch zum Weinen bringen wird. Ayo Edebiri ist eine Offenbarung.”
Jen Chaney
Vulture
“The Bear ist eine Meisterklasse in Sachen Spannung, mit Dialogen, die so scharf sind, dass sie Zwiebeln schneiden könnten. Es ist derzeit das stressigste, schönste und süchtig machendste, was es im Fernsehen gibt.”
Lucy Mangan
The Guardian
Directors
Christopher Storer, Joanna Calo, Ramy Youssef, Ayo Edebiri, Duccio Fabbri
Writers
Christopher Storer, Joanna Calo, Rachel Wiggins, Sofya Levitsky-Weitz, Alex O'Keefe, Rene Gube, Will Weggel
Composer
Johnny Iguana
Cinematographers
Andrew Wehde, Adam Bricker
Producers
Christopher Storer, Joanna Calo, Josh Senior, Hiro Murai, Nate Matteson, Rene Gube
Primetime Emmy Award (2023)
Herausragende Comedyserie: Won
Primetime Emmy Award (2024)
Herausragende Comedyserie: Won
Golden Globe Award (2023)
Beste Fernsehserie – Musical oder Comedy: Won
Screen Actors Guild Award (2023)
Herausragende Leistung eines Ensembles in einer Comedyserie: Won
Screen Actors Guild Award (2024)
Herausragende Leistung eines Ensembles in einer Comedyserie: Won
Critics' Choice Television Award (2023)
Beste Comedyserie: Won
Peabody Award (2023)
Unterhaltung: Won
Der Community beitreten
Fans diskutieren