Shaolin Soccer

Stephen Chows Shaolin Soccer (2001) ist eine rauschhafte Verschmelzung von Kampfkunst und Sportkomödie, die ihresgleichen sucht. Sing (Chow) ist ein Shaolin-Schüler, der seine desillusionierten Brüder von Baustellen und aus Busdepots holt, um ein Fußballteam zu gründen. Ihre Geheimwaffe? Kung-Fu-Fähigkeiten, mit denen sie Bälle durch Tore schießen und wie Superhelden springen. Chow führt Regie, schrieb mit und spielt die Hauptrolle, mit Ng Man-Tat als dem alkoholkranken Ex-Profi Fung und Vicky Zhao Wei als der schüchternen Bäckerin Mui. Mit einem Budget von 10 Millionen Dollar gedreht, spielte der Film weltweit über 42 Millionen Dollar ein und räumte bei den Hong Kong Film Awards ab, wo er die Preise für Bester Film, Beste Regie und Bester Schauspieler gewann. Miramax kaufte ihn für den internationalen Vertrieb und kürzte 26 Minuten für das US-Publikum. Es gab keine Fortsetzungen, aber sein Einfluss zeigt sich in allem von Kung Fu Panda bis Captain Tsubasa.[bearbeiten]

Sing läuft mit einem rostigen Stahlhelm durch die Straßen Hongkongs und versucht, Schüler für Shaolin-Kung-Fu zu rekrutieren. Niemand beißt an. Er stolpert über Fung, einst bekannt als Goldenes Bein, jetzt ein einbeiniger Trinker, der alles an seinen alten Teamkollegen Hung verloren hat. Fung lacht über Sings Idee von Kung-Fu-Fußball, aber die beiden schließen einen Deal: Wenn Sing seine Brüder überzeugen kann, wird Fung sie coachen. Diese Brüder haben sich in Sackgassenjobs zerstreut. Iron Head arbeitet auf dem Bau, Hooking Leg fährt Bus, Iron Shirt spült Teller, Empty Hands tritt auf der Straße auf, und Weight Vest bewacht einen Parkplatz. Keiner von ihnen will mehr etwas mit Shaolin zu tun haben.

Sing entfacht ihren Glauben mit einer einfachen Demonstration neu: Er schießt einen Fußball so hart, dass ein Torpfosten verbogen wird. Einer nach dem anderen entdecken die Brüder ihre Fähigkeiten wieder. Iron Head kann den Ball durch Beton köpfen, Hooking Legs flexible Beine wickeln sich um Verteidiger, und Weight Vest verankert die Abwehr wie ein Felsbrocken. Fung lehrt ihnen trotz seiner Alkoholsucht grundlegende Formationen und Taktiken. Ihr erstes Spiel ist gegen eine Bande von Schlägern, und die Menge sieht ungläubig zu, wie die Shaolin-Spieler durch die Luft fliegen und Staubspuren hinterlassen. Schnell spricht sich herum, und bald sind sie die Underdog-Lieblinge des lokalen Turniers.

Parallel zur Fußballhandlung arbeitet Mui im Dampfbrötchenladen ihrer Familie und versteckt ihr Gesicht hinter ihren Haaren wegen Akne. Sie praktiziert heimlich Tai Chi und kann Gegenstände mit ihren Handflächen abwehren. Sing bemerkt ihre Freundlichkeit und ermutigt sie, aber sie ist zu schüchtern, um zu sprechen. Hung hingegen beobachtet den Aufstieg des Shaolin-Teams mit Verachtung. Er hat Team Evil mit Steroiden und Bestechung aufgebaut, und er wird nicht zulassen, dass eine Bande von Mönchen sein Imperium zerstört. Er schickt seine Spieler, um die Shaolin-Brüder zu sabotieren und verletzt Iron Head vor einem wichtigen Spiel. Die Brüder müssen unter Schmerzen und gegen manipulierte Schiedsrichter spielen. Fungs Vergangenheit holt ihn ein, als Hung ihn im nationalen Fernsehen demütigt und Fung zwingt, sich seiner eigenen Feigheit zu stellen. Das Meisterschaftsspiel steht bevor, das Shaolin-Team ist angeschlagen und unterlegen. Mui, inspiriert von Sings Vertrauen in sie, trifft eine Entscheidung, die alles verändern wird.[bearbeiten]