“Ein Film, der einen tief um die eingesperrten Figuren sorgen lässt, der einem das Gefühl gibt, selbst im Gefängnis gewesen zu sein, obwohl man es nicht war, ist eine besondere Art von Errungenschaft.”
Janet Maslin
The New York Times

United States"Angst kann dich gefangen halten. Hoffnung kann dich befreien."
1994 adaptierte Frank Darabont Stephen Kings Novelle Rita Hayworth and Shawshank Redemption zu einem Film, der trotz bescheidener Kinokassen zu einem der beliebtesten Filme der Geschichte werden sollte. Angesiedelt im brutalen Shawshank State Penitentiary, folgt die Geschichte Andy Dufresne, einem ruhigen Bankier, der zu zwei aufeinanderfolgenden lebenslangen Haftstrafen verurteilt wird für Morde, die er nicht begangen hat. Fast zwei Jahrzehnte im Inneren navigiert Andy durch die korrupte Verwaltung des Gefängnisses, gewalttätige Insassen und die langsame Erosion des menschlichen Geistes, während er eine unwahrscheinliche Freundschaft mit dem Mithäftling Ellis Boyd 'Red' Redding pflegt.
Die Kraft des Films liegt nicht in dramatischen Fluchten oder gewalttätigen Szenen, sondern in seiner geduldigen, charaktergetriebenen Erzählweise. Darabonts Regie betont kleine Akte des Widerstands: Andy riskiert Einzelhaft, um Mozart über die Gefängnislautsprecher zu spielen, baut eine Bibliothek aus gespendeten Büchern auf und bringt einem jungen Insassen das Lesen bei. Diese Momente summieren sich zu einer tiefgründigen Meditation über Hoffnung, Institutionalisierung und die stille Würde eines Mannes, der sich weigert, von seiner Umgebung definiert zu werden. Roger Deakins' Kameraführung, Thomas Newmans eindringliche Filmmusik und die karriereprägenden Leistungen von Tim Robbins und Morgan Freeman erheben das Material zu etwas Transzendentem.
Verfügbarkeit und Preise können sich ändern. Vor dem Kauf auf der Website des Anbieters bestätigen.
1947 wird Andy Dufresne, Vizepräsident einer Bank in Portland, wegen Mordes an seiner Frau und deren Liebhaber verurteilt, obwohl er auf seiner Unschuld beharrt. Er wird zu zwei aufeinanderfolgenden lebenslangen Haftstrafen im Shawshank State Penitentiary verurteilt, einer düsteren Einrichtung, die von Warden Samuel Norton regiert wird, einem heuchlerischen Mann, der die Schrift predigt, während er ein korruptes Geschäft führt. In seiner ersten Nacht bleibt Andy still, während ein anderer Insasse zu Tode geprügelt wird, weil er weinte, was ihm Respekt von der verhärteten Bevölkerung einbringt.
Andy trifft bald Ellis Boyd 'Red' Redding, einen langjährigen Insassen, der als Schwarzmarkthändler des Gefängnisses fungiert. Red wettet zunächst, dass der ruhige, gut gekleidete Andy seine erste Nacht nicht überleben wird, aber Andy überrascht alle mit seiner Widerstandsfähigkeit. In den folgenden Monaten erträgt Andy Belästigungen durch die 'Schwestern', eine räuberische Bande unter der Führung von Bogs Diamond, die ihn wiederholt angreifen. Er beobachtet auch die brutalen Taktiken von Captain Byron Hadley, der Insassen mit wenig Konsequenzen zu Tode prügelt.
Andys Fähigkeiten als Bankier erregen schließlich Aufmerksamkeit. Während er das Dach der Nummernschildfabrik teert, hört er Hadley sich über eine Erbschaftssteuer beschweren. Andy riskiert, den Captain anzusprechen, und bietet eine legale Lösung an, um das Geld steuerfrei zu behalten. Im Gegenzug besorgt Hadley Bier für die Arbeitscrew, und die Männer teilen einen Moment seltener Freiheit auf dem Dach. Dieser Vorfall etabliert Andys Wert für die Wärter und den Warden.
Warden Norton zieht Andy bald in sein Geldwäsche-Schema hinein, indem er Andys finanzielle Expertise nutzt, um illegale Gewinne durch ein Netzwerk von Scheinkonten zu leiten. Andy, der eine private Zelle und eine reduzierte Arbeitsbelastung erhält, beginnt, seine Umgebung umzugestalten. Er schickt wöchentliche Briefe an die staatliche Legislative, die um Mittel für eine Gefängnisbibliothek bitten, und erhält schließlich eine Spende von Büchern und Schallplatten. Er beginnt auch, Insassen das Lesen beizubringen, darunter einen jungen Sträfling namens Tommy Williams, der mit einer neuen Perspektive und einem Geheimnis ankommt, das Andys Unschuld beweisen könnte.
Das zentrale Drama entfaltet sich um Andys Doppelleben: nach außen hin kooperiert er mit dem korrupten System des Gefängnisses, während er insgeheim seine Hoffnung bewahrt und seinen eigenen Weg zur Freiheit plant. Red, dem mehrmals die Bewährung verweigert wurde, warnt Andy, dass 'Hoffnung eine gefährliche Sache ist', aber Andys ruhige Beharrlichkeit verändert allmählich Reds Einstellung. Der Gefängnisalltag wird von Momenten der Rebellion unterbrochen: Andy spielt eine Arie aus Mozarts Die Hochzeit des Figaro über die Lautsprecher, was ihm zwei Wochen Einzelhaft einbringt, aber jedem Insassen einen flüchtigen Vorgeschmack auf Schönheit gibt. Er entdeckt auch, dass Warden Norton Insassen für billige Arbeit ausbeutet und Gelder aus dem Gefängnisbudget unterschlägt.
Tommy Williams enthüllt schließlich, dass er einmal eine Zelle mit einem Mann geteilt hat, der damit prahlte, die Frau eines Bankiers und deren Liebhaber getötet zu haben, und nennt den Namen des wahren Mörders. Andy sieht einen Weg zur Entlastung, aber als er dies Warden Norton vorträgt, weigert sich der Warden, den Fall wieder aufzurollen, aus Angst vor der Aufdeckung seiner eigenen Verbrechen. Stattdessen arrangiert Norton die Ermordung von Tommy, und Andy wird für Monate in Einzelhaft gesteckt. Als er herauskommt, wirkt er gedämpft, aber Red bemerkt eine Veränderung in ihm. Der Film baut auf eine Lösung hin, die jahrzehntelang in der Vorbereitung war, wobei Andys stille Ausdauer schließlich einen Bruchpunkt erreicht.
Trailer
Original Theatrical Trailer
Kritischer Konsens
Eine zutiefst bewegende Meditation über Hoffnung, Freundschaft und die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes: "Die Verurteilten" überwindet das Gefängnisgenre durch Frank Darabonts geduldige Regie, die Karrierehöchstleistungen von Tim Robbins und Morgan Freeman sowie Roger Deakins' leuchtende Kameraarbeit. Obwohl an der Kinokasse übersehen, haben seine emotionale Tiefe, unvergessliche Charaktere und lebensbejahende Botschaft ihm einen festen Platz als einen der universell beliebtesten Filme aller Zeiten eingebracht.
“Ein Film, der einen tief um die eingesperrten Figuren sorgen lässt, der einem das Gefühl gibt, selbst im Gefängnis gewesen zu sein, obwohl man es nicht war, ist eine besondere Art von Errungenschaft.”
Janet Maslin
The New York Times
“Ein zutiefst bewegender, leise inspirierender Film, der sich Zeit nimmt, sich zu entfalten, aber letztendlich eine kraftvolle emotionale Auszahlung liefert.”
Todd McCarthy
Variety
“"Die Verurteilten" ist eine Geschichte über Hoffnung, und sie funktioniert, weil sie so geduldig ist. Es geht nicht um einen Gefängnisausbruch, sondern darum, wie Hoffnung einen Menschen durch die schlimmsten Umstände tragen kann.”
Roger Ebert
RogerEbert.com
“Ein Film von stiller Kraft und enormem Herzen. Tim Robbins und Morgan Freeman liefern Darbietungen, die zu den besten des Jahres zählen.”
Peter Travers
Rolling Stone
“Es ist zu einem Phänomen geworden … ein Film, der das Beste in uns allen anspricht.”
Mark Kermode
The Guardian
Director
Frank Darabont
Writers
Frank Darabont, Stephen King
Composer
Thomas Newman
Cinematographer
Roger Deakins
Producer
Niki Marvin
Academy Awards (1995)
Bester Film: Nominated
Academy Awards (1995)
Bester Darsteller: Nominated
Academy Awards (1995)
Bestes adaptiertes Drehbuch: Nominated
Academy Awards (1995)
Beste Kameraarbeit: Nominated
Academy Awards (1995)
Bester Schnitt: Nominated
Academy Awards (1995)
Beste Originalmusik: Nominated
Academy Awards (1995)
Bester Ton: Nominated
Golden Globe Awards (1995)
Bester Hauptdarsteller – Filmdrama: Won
Golden Globe Awards (1995)
Beste Originalmusik: Won
Golden Globe Awards (1995)
Bester Film – Drama: Nominated
Golden Globe Awards (1995)
Beste Regie: Nominated
Golden Globe Awards (1995)
Bestes Drehbuch: Nominated
National Film Registry (2015)
Erhalten: Won
Der Community beitreten
Fans diskutieren