Last updated
    The Terminal
    🎬movieReleasedPG-13

    The Terminal

    United States flagUnited States

    "Das Leben wartet."

    2004 2h 8m Bulgarian, English, French, Russian, Spanish
    74%

    Benutzerbewertung

    8,745 votes

    Community

    Übersicht

    Als Viktor Navorski, ein Reisender aus dem fiktiven osteuropäischen Land Krakozhia, am New Yorker JFK Airport landet, erwartet er einen kurzen Zwischenstopp. Doch ein plötzlicher Putsch in seiner Heimat macht seinen Pass ungültig und lässt ihn staatenlos und gestrandet zurück. Viktor kann weder in die USA einreisen noch nach Hause zurückkehren. Also tut er das Einzige, was er kann: Er zieht in Terminal 1 des Flughafens ein. Was folgt, ist eine warmherzige, oft lustige Geschichte über Widerstandsfähigkeit und menschliche Verbundenheit, inszeniert von Steven Spielberg und mit Tom Hanks in der Rolle des stets optimistischen Viktor. Catherine Zeta-Jones spielt Amelia Warren, eine Flugbegleiterin, die zu seiner Liebesinteresse wird, und Stanley Tucci ist Frank Dixon, der Flughafenbeamte, der ihn unbedingt loswerden will. Mit einem Budget von 60 Millionen Dollar und einem weltweiten Einspielergebnis von über 219 Millionen Dollar verbindet der Film Komödie und Drama zu einer publikumswirksamen Geschichte. John Williams steuert die Filmmusik bei, und Janusz Kamińskis Kameraführung verwandelt ein steriles Terminal in eine Welt voller Möglichkeiten. Der Film erhielt von den Zuschauern eine solide Bewertung von 7,4, was seinen anhaltenden Charme widerspiegelt.

    Wo ansehen

    Verfügbarkeit und Preise können sich ändern. Vor dem Kauf auf der Website des Anbieters bestätigen.

    PlotSpoilerfrei

    Viktor Navorski, ein Mann aus der fiktiven osteuropäischen Nation Krakozhia, kommt am John F. Kennedy International Airport in New York an und erwartet einen kurzen Zwischenstopp, bevor er in die Stadt weiterreist. Während er in der Luft ist, bricht in Krakozhia ein gewaltsamer Putsch aus. Die US-Regierung entzieht dem Land sofort die Anerkennung und macht alle Pässe und Reisedokumente ungültig. Viktor ist plötzlich ein Mann ohne Land: Er kann nicht in die USA einreisen, da er kein gültiges Visum besitzt, und er kann nicht nach Hause zurückkehren, weil die krakochische Regierung zusammengebrochen ist und keine Flüge verkehren.

    Frank Dixon, der akribische und vorschriftsmäßige Leiter der Zoll- und Grenzschutzbehörde am JFK, sieht in Viktor eine bürokratische Anomalie, die eingedämmt werden muss. Dixon bietet Viktor eine einfache Wahl: freiwillig in den Transitbereich zurückzukehren und zu warten, bis sich die Lage in Krakozhia beruhigt hat. Dixon glaubt, dass Viktor innerhalb weniger Tage aufgeben wird, aber Viktor weigert sich, das Terminal zu verlassen. Daraufhin entwickelt Dixon eine Strategie, um Viktors Leben so unangenehm wie möglich zu machen, damit er seinen Posten aufgibt. Er verweigert Viktor den Zugang zum Hauptterminal, schränkt seine Bewegungsfreiheit auf die internationale Transitlounge ein und weist sein Personal an, keinerlei Hilfe zu leisten.

    Viktor jedoch ist nicht leicht zu besiegen. Er entdeckt, dass die Transitlounge des Flughafens ein in sich geschlossenes Ökosystem ist. Er findet verlassene Gate-Bereiche, lernt die versteckten Gänge des Terminals kennen und beginnt, sich ein neues Leben aufzubauen. Er freundet sich mit einer Gruppe von Flughafenangestellten an, die zu seiner Ersatzfamilie werden: Mulroy, ein gutherziger Gepäckabfertiger, der davon träumt, Bauleiter zu werden; Enrique Cruz, ein junger Angestellter im Gastronomiebereich, der Viktor als Mittelsmann nutzt, um mit einer weiblichen Einwanderungsbeamtin namens Torres zu kommunizieren; Thurman, ein mürrischer, aber letztlich loyaler Hausmeister; und Gupta Rajan, ein älterer indischer Hausmeister, der eine geheime Vergangenheit hat.

    Viktors Einfallsreichtum zeigt sich, als er sich aus Flughafenstühlen ein provisorisches Bett baut, Geld verdient, indem er zurückgelassene Gepäckwagen gegen Pfand zurückgibt, und Englisch lernt, indem er Zeitschriften liest und fernsieht. Er entwickelt auch eine romantische Beziehung zu Amelia Warren, einer schönen und kultivierten Flugbegleiterin, die in einer langjährigen Affäre mit einem verheirateten Mann gefangen ist. Amelia fühlt sich zu Viktors Aufrichtigkeit und Freundlichkeit hingezogen, und ihre Beziehung wird zu einem zentralen emotionalen Strang.

    Der zentrale Konflikt des Films ist Viktors Entschlossenheit, eine persönliche Mission zu erfüllen, die ihn überhaupt erst nach New York gebracht hat. Er trägt eine kleine, scheinbar unbedeutende Blechdose bei sich, ein Geschenk für einen Jazzmusiker, den er lange bewundert hat. Diese Mission gibt ihm einen Sinn und nährt seine Weigerung, das Terminal zu verlassen, selbst als Dixon seine Bemühungen, ihn zu brechen, verstärkt. Die Geschichte erstreckt sich über Monate, in denen Viktor das sterile Terminal in ein Zuhause verwandelt, sich die Loyalität der Flughafenmitarbeiter verdient und zu einem Volkshelden für Reisende wird, die seine Geschichte hören.

    Ending ExplainedSpoiler

    Trailer

    Trailer

    Kritikerrezeption

    Kritischer Konsens

    „The Terminal“ ist eine angenehme, gut gespielte Abwechslung von Steven Spielberg, aber seine seichte Handlung und die vorhersehbare Sentimentalität verhindern, dass er so hoch fliegt wie seine besten Werke.

    Top-Besetzung

    Tom Hanks

    Tom Hanks

    Viktor Navorski

    Catherine Zeta-Jones

    Catherine Zeta-Jones

    Amelia Warren

    Stanley Tucci

    Stanley Tucci

    Frank Dixon

    Chi McBride

    Chi McBride

    Mulroy

    Diego Luna

    Diego Luna

    Enrique Cruz

    Barry Shabaka Henley

    Barry Shabaka Henley

    Thurman

    Kumar Pallana

    Kumar Pallana

    Gupta Rajan

    Zoe Saldaña

    Zoe Saldaña

    Torres

    Eddie Jones

    Eddie Jones

    Salchak

    Jude Ciccolella

    Jude Ciccolella

    Karl Iverson

    Corey Reynolds

    Corey Reynolds

    Waylin

    Guillermo Díaz

    Guillermo Díaz

    Bobby Alima

    Crew

    Director

    Steven Spielberg

    Writers

    Sacha Gervasi, Jeff Nathanson, Andrew Niccol

    Composer

    John Williams

    Cinematographer

    Janusz Kamiński

    Producers

    Walter F. Parkes, Steven Spielberg, Laurie MacDonald

    Auszeichnungen

    Teen Choice Awards (2005)

    Choice Movie: Drama: Nominated

    Teen Choice Awards (2005)

    Choice Movie Schauspieler: Drama: Nominated

    Teen Choice Awards (2005)

    Choice Movie: Liplock: Nominated

    People's Choice Awards (2005)

    Beliebtester Film: Nominated

    Golden Trailer Awards (2004)

    Beste Romanze: Nominated

    BMI Film Music Award (2005)

    John Williams: Won

    Schlagwörter

    New York CityFreundschaftHeiratsantragFlughafenFlugbegleiterinÜbersetzungillegale EinwanderungSprachbarriereEinwanderungsgesetzHandwerkerFast-Food-RestaurantJazzsänger oder -musikerSaxophonistAutogrammPassbasierend auf wahrer GeschichtedüsterosteuropäischJazzgeschichteVersicherungendankbarzweifelhaftbegeistert

    Fakten

    Status
    Released
    Originalsprache
    EN
    Budget
    $60,000,000
    Einnahmen
    $219,417,255
    Regisseur
    Steven Spielberg
    Produktion
    DreamWorks Pictures, Amblin Entertainment, Parkes+MacDonald Production

    Der Community beitreten

    Fans diskutieren