You Don't Mess with the Zohan

Adam Sandler spielt Zohan Dvir, einen israelischen Elitesoldaten, der seinen Tod vortäuscht, um einen Traum zu verwirklichen: Haareschneiden in New York City. Regie führte Dennis Dugan, diese Komödie aus dem Jahr 2008 von Happy Madison Productions bringt Sandler mit Emmanuelle Chriqui, John Turturro und Rob Schneider zusammen. Gedreht mit einem Budget von 90 Millionen Dollar, spielte er weltweit über 204 Millionen Dollar ein. Kritiker gaben ihm 62 % auf Rotten Tomatoes und eine 5,7 auf IMDb, aber das Publikum strömte in die Kinos für seine absurde Darstellung der Nahost-Spannungen.

Die reale Inspiration für den Film war Nezi Arbib, ein Friseur und ehemaliger israelischer Soldat in Solana Beach, Kalifornien. Arbib brachte Sandler Schnitttechniken bei, und der Schauspieler übernahm dessen Manierismen für die Rolle. Sandler führte viele Stunts selbst aus und trainierte in Kampfkünsten und Drahtseilakten. Zur Besetzung gehören Cameo-Auftritte von Chris Rock, Kevin James, Mariah Carey, Dave Matthews und John McEnroe. Auch Sandlers Familienmitglieder treten auf. [bearbeiten]

Zohan Dvir ist Israels größter Anti-Terror-Kommandosoldat. Er fängt Kugeln mit den Nasenlöchern, vollführt unmögliche Akrobatik und besiegt jeden Feind mit Leichtigkeit. Sein Anmachspruch: „Du kannst dich mit mir anlegen, aber nicht mit dem Zohan.“ Aber Zohan ist des endlosen Konflikts müde. Seine geheime Leidenschaft, die er vor allen verbirgt, ist das Haarstyling. Er trägt überall ein Paul-Mitchell-Buch von 1987 mit sich herum und träumt davon, nach Amerika zu gehen, um für John Paul Mitchell Systems zu arbeiten. Seine Eltern missbilligen dies und sehen es als Pflichtverletzung an.

Während einer Mission gegen seinen Erzfeind Fatoush „Das Phantom“ Hakbarah täuscht Zohan seinen eigenen Tod bei einer Explosion vor. Verkleidet und nach New York City geschmuggelt, nimmt er den Decknamen „Scrappy Coco“ an. Er versucht, einen Job im Paul-Mitchell-Salon zu bekommen, wird aber wegen seiner altmodischen Frisur und fehlender Qualifikationen abgelehnt. Niedergeschlagen streift er durch ein Viertel, in dem israelische und palästinensische Gemeinschaften Seite an Seite leben. Er findet Arbeit als Reinigungskraft in einem kleinen Salon, der Dalia Hakbarah gehört, einer schönen jungen Palästinenserin, die seine wahre Identität nicht kennt.

Zohan erweist sich als begnadeter Friseur, der sich auf aufwendige 80er-Jahre-Frisuren für ältere Damen spezialisiert. Zu seinen Dienstleistungen gehört eine ungewöhnliche Zugabe im Hinterzimmer: sexuelle Befriedigung für ältere Kundinnen, was zu einem großen Anziehungspunkt wird. Er freundet sich mit Michael Klayman an, einem nerdigen Angestellten eines Elektronikladens, und zieht bei Michael und seiner Mutter Gail ein. Zohan verliebt sich in Dalia, aber sie ist wegen seines israelischen Hintergrunds misstrauisch. In der Zwischenzeit überlebt das Phantom die Explosion, entdeckt, dass Zohan noch lebt, und reist nach Amerika, um Rache zu nehmen, unterstützt von einem verbitterten arabischen Taxifahrer namens Salim. Ein skrupelloser Immobilienentwickler, Kevin, droht, den gesamten Block zu kaufen, um ein Einkaufszentrum zu bauen. Zohan muss seine neuen Freunde beschützen, Dalias Herz gewinnen und sein Geheimnis bewahren, während das Phantom näher rückt.[bearbeiten]